They Also Serve, by Donald E. Westlake. Published in Analog Science Fact & Fiction September 1961.

A fun science fiction short (8 columns!) by a writer better known for his amusing mysteries.